魅力 CHARMES 曙光 AURORE

　　　　　　　　　　　　魅力　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　詩ヲ紹介スルタメニ。　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　曙光
　　　　　　　　　　　　　　　　ポール プジョーに。

陰鬱な混乱は
それが私の眠りに尽くしているが、
太陽の様子である薔薇から
消えてなくなる。
私の魂のなかに私は前進する、
自信の翼をいっぱいにして。
それは最初の祈りだ！
砂漠を出るとすぐに、
私は素晴らしい歩みをする、
私の理性の歩みに従って。

やあ！　まだ眠っている
双子の微笑に、
相似の女の友ら
彼女らは光っている、単語の間で！
蜂蜜の喧騒のなかで、
私は君らを籠で占有しよう、
そして金色の私のはしごの
震える横木の上に
私の慎重さは消えて
既にその白い足を置いている。

何という曙光か、身震いし
始めている山々の臀部の上の！
グループになって既に伸びをしているのは
女たち、眠っているように見えたが、
一人は輝き、もう一人は欠伸をする。
そして鼈甲の櫛の上に
あいまいな指をさまよわせ、
まだ夢のなかの隣の
怠惰な女は夢をその声の
前提に結びつける。

なに！　君たちか、笑顔のない女たち！
なにをしたか、昨夜、
魂の情婦たち、観念たち、
倦怠による高級娼婦たちは？
―　いつも慎み深いの、女たちは言う、
私たち不滅の存在は
決してあなたの家を裏切らなかったわ！
私たちは離れてはいなかった
だけでなく秘密の蜘蛛だった、
あなたの暗闇のなかで！

喜びに酔い痴れてくれないで
しょうか！　あなたの謎の上に
織り成される絹糸からの十万の太陽が
闇より出てくるのを目の当たりにして？
私たちが作ったものを見て。
私たちはあなたの深淵の上に
私たちの基本の糸をぴんと張った、
そして裸の自然を捕まえたわ、
震える準備の一本の
か細いよこ糸のなかに . . .

彼女たちの精神的な蜘蛛の巣、
私はそれを壊す、そして官能の
森のなかに私の歌の
神託を探し求めていく。
存在！　普遍的な耳！
すべての魂は欲望の
頂点と対になる . . .
魂は震えて自己の声に聞き入っている。
そして時おり私の唇は
魂の戦慄を捕らえるように思われる。

ここにあるのは陰の多い私の葡萄園、
私の巡り合わせの揺籃！　
それらのイマージュは多数からなる、
私の視線と同じくらいに . . .
すべての葉が私に示すのは
好意的な泉、
そこで私は儚いざわめきを飲む . . .
すべては私にとって果肉、すべては核、
すべての萼は私に求める、
その果実のために私が待つことを。

私は刺を恐れない！
目覚めは良い、たとえ辛くても！
それらの観念的な略奪は
確信したがらない。
ある世界を奪い取るためには
そんなに深い傷によらねばならないが、
それが略奪者にとって
実りある傷となる、
そしてその自らの血は
真の所有者であることを保証する。

私は目に見えない
池の透明に近づく、
そこでは私の「希望」が泳いでいる、
水がその胸を支えて。
その首は漠とした時を切る、
しかもその波を舞い上げる、
比類のない首が為している . . .
「希望」は結ばれた波の下で
無限の深さを感じている、
そして足指から慄くのだ。